-
1 надворная уборная
-
2 (надворная) уборная с вентилируемым выгребом
Sanitation: ventilated pit latrineУниверсальный русско-английский словарь > (надворная) уборная с вентилируемым выгребом
-
3 надворная уборная, отхожая яма, выгребная яма
Sociology: pit latrinesУниверсальный русско-английский словарь > надворная уборная, отхожая яма, выгребная яма
-
4 перевозная надворная уборная на стройплощадке
Construction: chick saleУниверсальный русско-английский словарь > перевозная надворная уборная на стройплощадке
-
5 уборная с вентилируемым выгребом
Sanitation: (надворная) ventilated pit latrineУниверсальный русско-английский словарь > уборная с вентилируемым выгребом
-
6 backhouse
Большой англо-русский и русско-английский словарь > backhouse
-
7 backhouse
надворная уборная; уборная на стройплощадке -
8 backhouse
-
9 backhouse
['bækhaʊs]1) Общая лексика: надворная постройка, надворная уборная, отхожее место2) Строительство: пристройка к задней части дома3) Макаров: уборная на стройплощадке -
10 outhouse
['aʊthaʊs]1) Общая лексика: крыло здания, надворное строение, надворные службы, службы, сортир, уборная во дворе, флигель, туалет (будка во дворе), "удобства во дворе", садовый туалет2) Техника: уборная без канализации3) Строительство: надворная уборная, сарай, хлев -
11 backhouse
[ʹbækhaʋs] n1) надворная постройка2) надворная уборная, отхожее место -
12 outhouse
-
13 backhouse
1. n надворная постройка2. n надворная уборная, отхожее местоСинонимический ряд:latrine (noun) closet; crapper; latrine; outhouse; pot; privy; shithouse; toilet -
14 backhouse
- backhouse
- nнадворная уборная; уборная на стройплощадке
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
15 backhouse
-
16 outhouse
- outhouse
- n1. надворная уборная
2. хлев
3. сарай
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
17 chick sale
- chick sale
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
18 chick sale
1) Строительство: перевозная надворная уборная на стройплощадке2) Табуированная лексика: туалет на улице -
19 on-site (on-plot) latrine
Экология: надворная уборная, надворный туалетУниверсальный англо-русский словарь > on-site (on-plot) latrine
-
20 pit latrines
Социология: надворная уборная, отхожая яма, выгребная яма
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Надворная уборная — легкая постройка, размещаемая над выгребной ямой... Источник: СНиП 30 02 97*. Планировка и застройка территорий садоводческих (дачных) объединений граждан, здания и сооружения (приняты и введены в действие Постановлением Госстроя РФ от 10.09.1997 … Официальная терминология
надворная уборная — легкая постройка, размещаемая над выгребной ямой. (Смотри: СНиП 30 02 97. Планировка и застройка территорий садоводческих объединений граждан, здания и сооружения.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь